Wiegenlied by Richart Strauss

Wiegenlied

Träume, träume du, mein süsses Leben,
Von dem Himmel, der die Blumen bringt,
Blüten schimmern da, die beben
Von dem Lied, das deine Mutter singt.

Träume, träume, Knospe meiner Sorgen,
Von dem Tage, da die Blume spross,
Von dem helle Blütenmorgen,
Da dein Seelchen sich der Welt erschloss.

Träume, träume, Blüte meiner Liebe,
Von der stillen, von der heil’gen Nacht,
Da die Blume seiner Liebe
Diese Welt zum Himmel mir gemacht.

poem by Richard Dehmal

Ballade des Femmes de Paris

Ballade des Femmes de Paris

Quoy qu’on tient belles langagières
Floretines, Veniciennes,
Assez pour être messaigières,
Et mesmement les anciennes;

Mais, soient Lombardes, Romaines,
Genevoises, a mes perils,
Piemontoises, Savoysiennes,
Il n’est bon bec que de Paris.

De beau parler tiennent chayeres,
Ce diton Napolitaines,
Et que sont bonnes cacquetières
Allemandes et Bruciennes;
Soient Grecques, Egyptienes,
De Hongrie ou d’aultre païs,
Espaignolles ou Castellannes,
Il n’est bon bec que de Paris.

Brettes, Suysses, n’y sçavent guères,
Ne Gasconnes et Tholouzaines;
Du Petit Pont deux harangères
Les concluront, et les Lorraines,
Angles ches ou Callaisiennes,

(Ayje beaucoup de lieux compris?)

Picardes, de Valenciennes…
Il n’est bon bec que de Paris.

Prince, aux dames parisiennes,
De bien parler donnez le prix;

Quoy qu’on die d’Italiennes,
Il n’est bon bec que de Paris.

François Villon

FAURÉ REQUIEM Op.48

FAURÉ REQUIEM Op.48

“INTROÏT et KYRIE”

Requiem æternam dona eis Domine,
et lux perpetua luceat eis,

Te decet hymnos in Sion
et tibi reddetur votum in Jerusalem.
Exaudi orationem meam,
ad te omnis caro veniet,

Kyrie eleison,
Christe eleison.

 

“OFFERTOIRE”

O Domine Jesu Christe, rex gloriae
libera animas defunctorum
de peonis inferni, et de profundo lacu,
de ore leonis,
ne absorbeat Tartarus,
ne cadant in obscurum.

Hostias et preces tibi, Domine,
laudis offerimus;
tu suscipe pro animabus illis,
quarum hodie memoriam facimus;

faceas, Domine, de morte transire
ad vitam.
Quam olim Abrahea promisisti,
et semini ejus.

O Domine Jesu Christe, rex gloriae,
libera animas defunctorum
depeonis inferni
edepro fundo lacu,
Ne cadant inobscuro
Amen.

 

“SANCTUS”

Sanctus,
Sanctus Dominus
Dominus Deus
Deus Sabaoth.
Sanctus Dominus Deus.
Pleni sunt coeli et terra
gloria tua.
Hosanna in excelsis.
Sanctus.

 

“PIE JESU”

Pie Jesu domine, dona eis requiem,
sempiternam requiem.
Pie Jesu, Domine,
dona eis,
sempiternam requiem.

 

“IN PARADISUM”

In paradisum
deducant angeli;
in tuo adventu suscipiant te martyres
et perducant te
in civitatem sanctam
Jerusalem Jerusalem, Jerusalem,

Chorus angelorum te suscipia!
et cum Lazaro,
quondam paupere,
et cum Lazaro, quondam paupire,
æternam habeas Requiem.

æternam habeas Requiem.